Алло

— Алло! Здравствуйте!

— Здравствуйте!

— Это премьер-министр?

— Нет, Это не министр.

— Не министр?

— Нет, к сожалению, не министр. Я — инженер…

— Инженер? Ничего не понимаю!

— вы куда звоните? Какой номер вы набиреете?

— 123-45-67.

— Нет-нет! Вы ошиблись.

— Это не ресторан “Премьер-министр”

— Нет, Это не ресторан, Это квартира. Вы не туда попали.

— Ой, извините!

— Ничего!


К сожалению – ne yazık ki!

Ничего не понимаю! – Hiçbir şey anlamıyorum.

Какой номер вы набиреете? – Hangi numarayı aramıştınız?

Вы ошиблись. – Hata yaptınız. / Yanıldınız.

Вы не туда попали. – Yanlış numarayı aradınız. / yanlış numara!

Aşağıdaki telefon görüşmelerini tamamlamayı deneyiniz.


— Алло, здравствуйте! — Здравствуйте! — Это магазин «ИКЕА»?
— Нет, вы ошиблись, Это…


— Алло! Дббрый день!
— Здравствуйте! — Это школа № 41?
— Нет, вы не туда попали. Это…


— Привет, Ира!
— Это не Ира, Какой номер вы набирдете?